воскресенье, 10 мая 2009 г.

Имена из Наруто

Хатаке Какаши - огородное пугало

Умино Ирука - морской дельфин

Харуно Сакура - цветущая вишня

Итачи - японский колонок (это слово означает именно конкретный вид животного, кроме того, это имя. Женское. Причины массакра ясны. Кроме того, в японской мифологии ласка или колонок - дурной знак, означающий отсутствие удачи или смерть))

Удзумаки Наруто - оба слова означают водоровот, кроме того, в Японии есть мост Наруто (самый большой в мире подвесной мост) и знаменитый водоворот Наруто.

Абураме Шино. Абураме переводится как "маслянная женщина"

Акадо Йорой (один из команды Кабуто на экзамене тюнинов) - красные доспехи

Акимичи Чодзи. В имени Чо - бабочка, дзи - второй сын.

Акимичи - осенняя дорога.

Эбису - это имя божества из буддийского пантеона. Один из семи японских богов удачи, покровитель рыбаков и рыбацкой удачи, отвечает за благополучие в море и улов.

Гамабунта - буквально "Жабий Бог"

Хагане Котетсу - Слово "хагане" переводится как "цельнометаллический", "котетсу" - маленькая сталь. Кроме того, один из военных японских кораблей носит название "Котетсу"

Хаку - буквально "белый, чистый".

Первый Хогаге - Его часто неверно называют Shodaime. Его правильный титул - Shodai (основатель, Первое поколение).

Второй Хогаге - младший брат Первого Хокаге.

Третий Хокаге - Его зовут Сарутоби, что буквально означает "скачущий как обезьяна"

Тсунадэ - швартовый (веревка, которой привязывают корабли к причалу)

Хьюга - букв. "солнце"

Хьюга Ханаби. "ханади" - фейерверк

Хьюга Хиаши. "хиаши" - дневное время

Хьюга Хизаши. "хизаши" - лучи солнца, солнечный свет, ультрафиолет.

Хьюга Хината. "хината" - солнце.

Хьюга Недзи. "недзи" - спираль, завиток. (Они с Наруто, оказывается, тезки...)))

Инари - особенный тип суси, а также божество риса, которому служат лисы))

Инудзука Киба. "инудзука" - дом псов, "киба" - клык

Инудзука Хана. "хана" - нос, но также, и цветок.

Инудзука Тцуме. "тцуме" - челюсть.

Митараси Анко - оба слова обозначают ингридиенты данго. Это блюдо - любимая еда Анко))

Морино Ибики - буквально означает "храп в лесу" и является фразеологизмом для обозначения большого медведя.

Нара - топоним, название города. Этот город знаменит тем, что в его окресностях обитает множество оленей. "Шика" - олень.

Орочимару - большой змей (Орочи - большой восьмиховстый змей, -мару - частое окончание японский мужских имен).

Якуси Кабуто. "Якуси" - имя буддийского божества-целителя, "Кабуто" - самурайский шлем, также это слово входит в японское название аконита.

Тентен - случайность.

Тсуруги Мисуми (из тройки Кабуто на экзамене). "мисуми" - меч. Кабуто-Мисуми-Йорои­ - шлем-меч-доспехи.

Яманака Ино. "Яманака" - далеко в горах, "ино" - дикий кабан.

Юхи Куренай. "юхи" - закат, заходящее солнце, "куренай" - темно-красный, малиновый.

Хосигакэ Кисамэ. "кисамэ" - демон-акула, "хосигакэ" - финик, сушеная хурма.

Дзирайя - это имя взято из японского романа "Дзирайя Гокетсу Моногатари" (Рассказы о галантном Дзирайе. Все все поняли))). Собственно, все имена санинов взяты именно оттуда.

Тут не все, но хотябы большая часть

Поздравления с Днем Победы!



           Каждая казахстанская семья испытала тяжести войны на себе. Если перед войной в Казахстане

проживали 6 миллионов 200 тысяч человек, то в годы войны на фронт отправилась одна четвертая часть

всего населения.Это - более 1 миллиона 700 тысяч казахстанцев. Более половины из них не вернулось с войны. 

Республикой были направлены на фронт 12 стрелковых дивизий, 4 национальные кавалерийские дивизии,

7 стрелковых бригад, в том числе 2 национальные стрелковые бригады.

Кроме того, в Казахстане было сформировано около 50 полков и батальонов различных видов войск. 

Казахстанцы сражались героически. 500 казахстанцев стали Героями Советского Союза,

более ста - полными кавалерами Ордена Славы, четверо из которых были дважды удостоены звания

Героя Советского Союза. Это - Талгат Бегельдинов, Леонид Беда, Иван Павлов и Сергей Луганский.

Один из них - легендарный летчик Великой Отечественной войны Талгат Бегельдинов.

Среди героев той войны были и славные дочери казахского народа - Алия Молдагулова и Маншук Маметова.

Тысячи казахстанцев приняли активное участие и в партизанском движении. Активный участник

партизанского движения Касым Кайсенов накануне 50-летия Победы был удостоен высокого звания Халық

Каһарманы. К сожалению, легендарного Касыма аға сегодня с нами уже нет.

Рахымжан Кошкарбаев, первым водрузивший Знамя Победы над фронтоном рейхстага и прославленная

фронтовая летчица Хиуаз Доспанова позднее были удостоены самой высокой награды нашей страны -  

Халық Каһарманы.

Мы помним имена славного полководца Ивана Васильевича Панфилова, комдива, Героя Советского Союза

Бауыржана Момышулы, а также имена 28 панфиловцев во главе с политруком Василием Клочковым. 

Казахстанцы ковали победу и в тылу. Все были едины в стремлении отдать всё для фронта, всё для победы. 

С июня по ноябрь 1941 года в Казахстан были эвакуированы заводы и вместе с ними - десятки тысяч рабочих и членов их семей, население прифронтовых краев и областей, московские и ленинградские театры, институты, которые вместе с казахстанцами создавали мощный арсенал фронта. 

Гостеприимный Казахстан стал родным для сотен тысяч переселенцев с территорий, оккупированных врагом,

и народов, насильственно сосланных в Казахстан - немцев Поволжья, а также народов Северного Кавказа.



 Я смотрю на лица ветеранов   И, не замечая седины,

Вижу их молоденьких, упрямых,

Так не подходящих для войны.

Кто бы мог подумать, что придётся

Им пройти сквозь страшной битвы дым!

Умирать, не видя света солнца,

Им, так безнадёжно молодым!!!

Страшно умирать, не зная жизни,

Так и не сорвав, цветка любви!..

Сколько полегло их за отчизну,

Пареньков, попробуй, назови?!.

Вам далась победа кровью, потом,

Невозможно дорогой ценой!

Каторжной, солдатскою работой.

Да, за мир заплачено с лихвой!..

Я смотрю на лица ветеранов

И, не замечая седины,

Вижу их молоденьких, упрямых,

Так не подходящих для войны.

Молодость, ушедшая когда-то,

Возвратилась к Вам в лице детей!

Низкий Вам поклон за всё, солдаты!

Благодарность Вам от всех людей!!

   

  Ольга Семёнова