среда, 14 октября 2009 г.

Музыка



Пролитую слезу
из будущего привезу,
вставлю ее в колечко.
Будешь глядеть одна,
надевай его на
безымянный, конечно".
"Ах, у других мужья,
перстеньки из рыжья,
серьги из перламутра.
А у меня -- слеза,
жидкая бирюза,
просыхает под утро".
"Носи перстенек, пока
виден издалека;
потом другой подберется.
А надоест хранить,
будет что уронить
ночью на дно колодца.
Бродский

Дитя тьмы / Orphan (2009)

Дурацкий перевод названия, совершенно не соответствует содержанию.
Завязка тоже дурацкая: молодая семейная пара живет в большом доме где-то в ебенях. Кейт занимается музыкой, Джон где-то работает, любовь-морковь и полное взаимопонимание. Правда, в прошлом у семьи есть несколько проблем, вроде тяги к алкоголю у Кейт, но она с этим справилась и сейчас вполне нормальный, адекватный член общества. Ну, на первый взгляд. А может и на второй, если смотреть станет американец. А по мне, так дамочка - дура, каких мало. У супругов двое детей: сын Дэниел лет десяти, активный, гонористый тинейджер и душенька-дочка Макс лет пяти, слабослышащая и разговаривающая только руками. Родители детей обожают, дети родителей слушаются, полная, так сказать, семейная идиллия, дайте мне платочек - я счас расплачусь. Кейт решила родить третьего ребенка, но не сложилось - младенчик умер при родах. Казалось бы - поплачь и успокойся, живи дальше, благо есть для кого. Но нет, Кейт решает непременно удочерить кого-нибудь, потому что чувствует в себе большую любовь и хочет ее кому-нибудь отдать. Муж и двое малышей, видимо, для этого не годятся, так что, Кейт и Джон едут в детский приют, где и знакомятся с чудо-девочкой Эстер.
Эстер серьезна и умна не по годам. Она и рисует, и на пианине играет, и с Макс возится как с родной сестрой, и прилежна, и вежлива - ангел, а не ребенок. Но, мы же помним, что смотрим ужастик? То-то же.
Естественно, идиллия скоро заканчивается, и начинают происходить жуткие вещи. И тут в игру вступают типичные для ужастиков поведенческие модели героев, благодаря которым Миша Задорнов считает американцев тупыми. Тут и разинутые рты, и внезапный ступор, и бодрые американские дети, которые вдруг становятся тормознутыми, и больной на всю голову Джон, и, как же без этого - семейный психолог. Дорогая, ты устала, тебе все чудится, мы зарезервировали тебе место в клинике. И главное - моё любимое - если в твоем доме убийца и тебе вдруг посчастливилось его оглушить, а к дому на всех парах несётся полицейский наряд, ни в коем случае не пытайся лишить преступника оружия или связать. И ни в коем случае не беги навстречу полиции. А беги как можно дальше в лес, чтобы убийце, когда он очнется, было сподручнее тебя добить.
Что-то я тут ядом расплевалась, а сказать-то хотела прямо противоположное: фильм мне очень понравился. Крепкий, добротный, классический ужастик с очень интересной развязкой и качественным экшеном. Было реально страшно смотреть; несколько хороших операторских находок добавили мурашек на шкуре. В-общем, любителям жанра искренне рекомендую, а себе фильм непременно оставлю в коллекцию.

Пристрелите меня, ну пристрелите меня, это капец...

Ну сколько можно всякий раз плакать от арии Родриго "Per me guinto" из "Дона Карлоса"!!!
Не, ну я серьёзно не могу. :( Там такой текст на ТАКУЮ музыку... Ы-ы-ы-ы-ы!!!